Annie Fairlamb Mellon was one of the UK’s greatest materialisation mediums and is so rarely celebrated for her weird and wonderful claims.